सुलगती रहती है सुर्ख कोयले की आंच सी तेरी तलब।
कपकपांती सर्द में तेरी छुअन, ये रूह चाहती है।।
पर मोहताज नहीं तुझसे वस्ल के हम।
जब तू नहीं आती, तेरी याद आती है।।
Glossary:
छुअन = touch
वस्ल = catchup, meeting
मोहताज = dependent, slave to
सुलगती रहती है सुर्ख कोयले की आंच सी तेरी तलब।
कपकपांती सर्द में तेरी छुअन, ये रूह चाहती है।।
पर मोहताज नहीं तुझसे वस्ल के हम।
जब तू नहीं आती, तेरी याद आती है।।
Glossary:
छुअन = touch
वस्ल = catchup, meeting
मोहताज = dependent, slave to
ख़ता मैंने की या सितम मुझ पर हुआ,
तुझे जाने को कहा.. तू लौट कर ना आया.
तेरे जाने का ग़म भी क्या करुँ?
जो लौटा ही नहीं, वो कहाँ मेरा साया?
When you ask her to go away for she doesn’t deserve a jerk like you and she does go away.